Ema (бездельник)
2008/08/04 14:12
|
Время подавать на РВП
| архив
| |
Добрый день! Кто в курсе последних новостей о подаче документов на РВП? Есть ли какие-то изменения после Нового Года? Уменя, 2 вопроса:
- Кто может подсказать, где перевести справку о несудимости на русский язык (без заверения, просто перевод)
- Паспорт надо переводить все страницы?
Заранее спасибо.
|
Annie (gönlüm İstanbulun havasında)
2008/08/04 15:18
|
Re: Время подавать на РВП
[re: Ema] | архив
| |
Спросите у Kalibri и Gelenao, они делали
Anya abla...
Если снотворное запить энергетическим коктейлем, то приснится дискотека
|
Gelenao (турецкий шпион)
2008/08/04 16:34
|
Re: Время подавать на РВП
[re: Ema] | архив
| |
- мы переводили в uzman, что рядом с турецким посольством. можете поискать подешевле.
- мы делали только страницы, где есть текст на иностранном языке, все нормально приняли в ФМС
|
sandrina_ (знаток)
2008/08/05 09:32
|
|
мы тоже в ближайшее время будем занимать РВП, а до какого срока должен быть действителен его паспорт при подаче на РВП?
|
Gelenao (турецкий шпион)
2008/08/05 11:38
|
|
РВП дается на 3 года, а значит и паспорт должен быть действителен минимум 3 года
|
Ema (бездельник)
2008/08/05 19:00
|
|
странно, а в требованиях к документам во Внуковском УФМСе написано, что паспорт должен быть действителен не меньше, чем 6 месяцев...
|
Ema (бездельник)
2008/08/05 19:03
|
|
Спасибо. Я вот думаю, надо ли переводить в паспорте последнюю страницу, где кимлик. Просто на момент того, как муж получал паспорт, мы еще не были женаты, а теперь то у него новый кимлик, а в паспорте старый....
|
gelenao (турецкий шпион)
2008/08/05 20:20
|
Re: Время подавать на РВП
[re: Ema] | архив
| |
Я Вам боьше скажу: в законе тоже написано про 6 месяцев. Но логическим путем нетрудно вычислить, что если РВП выдается на 3 года, то конечно паспорт должен быть действителен в течение всего этого срока.
zman-название бюро переводов, введите в яндексе и найдете адрес
|
gelenao (турецкий шпион)
2008/08/05 20:20
|
Re: Время подавать на РВП
[re: Ema] | архив
| |
не знаю. в принципе сам кимлик в ФМС не нужен, но вот паспорт должен быть переведен полностью
|
alias (İnci çiçeği)
2008/08/05 22:58
|
|
Uzman
очепятка была
En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.
|