bokanist (бывалый)
2008/08/04 22:56
|
Товарищи, кто легализовал брак в турции?
| архив
| |
Дорогие, доброго всем времени суток! поделитесь опытом легализации брака, заключенного в России! Жесть - загсы в разных районах Стамбула говорят разные весчи!!!! и плюс новороссийское консульство, наверное, не слишком компетентно!
|
YancikG (пожиратель дондурмы)
2008/08/05 09:10
|
Re: Товарищи, кто легализовал брак в турции?
[re: bokanist] | архив
| |
Вы в Турции находитесь?
Мы в России женились, нам тоже нужно легализовать брак, муж ездил в турецкое консульство в Москве, нужно собрать необходимые документы, и они здесь всё сделают.
А если Вам в Турции нужно, тогда не знаю где там, но наверно документы те же.
От улыбки станет всем теплей... )))))
|
YancikG (пожиратель дондурмы)
2008/08/05 09:21
|
Re: Товарищи, кто легализовал брак в турции?
[re: bokanist] | архив
| |
Могу перечислить документы:
- паспорт жены (с уже изменённой фамилией),
- свибетельство о браке,
- справка, о том, чно не была за мужем, на момент заключения брака,
- паспорт мужа
ВСЕ ДОКУМЕНТЫ (КРОМЕ ПАСПОРТА МУЖА) ПРЕВЕСТИ И НОТОРИАЛЬНО ЗАВЕРИТЬ В 2 ЭКЗЕМПЛЯРАХ, ИЛИ НОТОРИАЛЬНО ЗАВЕРЕННЫЕ КОПИИ ОРИГИНАЛОВ СДЕЛАТЬ В 2 ЭКЗЕМПЛЯРАХ.
От улыбки станет всем теплей... )))))
|
bokanist (бывалый)
2008/08/05 13:00
|
Re: Товарищи, кто легализовал брак в турции?
[re: YancikG] | архив
| |
но ведь перевод и просто копия не равнозначные документы. объяснили ли зачем в двух экземплярах надо?
муж один счас на родине, пробует сделать все самостоятельно. а так - встретимся только в тунисе, вот там в конс-во и пойдем,
|
bokanist (бывалый)
2008/08/05 14:41
|
Re: Товарищи, кто легализовал брак в турции?
[re: bokanist] | архив
| |
Я в шоке и разочарована теперь и турецкими гос учреждениями! получила новость - в туркиш загс надо оставить на веки вечные ОРИГИНАЛ свидетельства о браке, так как копия с переводом якобы потеряется с годами. Сталкивался ли кто с такими вещами? консульство турецкое такое требование не выдвигало...
|
YancikG (пожиратель дондурмы)
2008/08/05 15:56
|
Re: Товарищи, кто легализовал брак в турции?
[re: bokanist] | архив
| |
Я имела ввиду ноториально заверенные копии.
Значит, муж в Турции легализует брак, там такие же документы нужны, наверное.
От улыбки станет всем теплей... )))))
|
YancikG (пожиратель дондурмы)
2008/08/05 16:17
|
Re: Товарищи, кто легализовал брак в турции?
[re: bokanist] | архив
| |
КАК ЭТО ОРИГИНАЛ ОТДАТЬ????
ОНИ СОВСЕМ ЧТО ЛИ???!!!
НЕ ИМЕЮТ ПРАВА!
От улыбки станет всем теплей... )))))
|
bokanist (бывалый)
2008/08/05 16:45
|
Re: Товарищи, кто легализовал брак в турции?
[re: YancikG] | архив
| |
Благодарю!
Будем бодаться))
|
alias (İnci çiçeği)
2008/08/05 17:48
|
Re: Товарищи, кто легализовал брак в турции?
[re: bokanist] | архив
| |
брееееед!!! не соглашайся!
En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.
|
bokanist (хозяин ишака)
2008/08/13 18:42
|
Re: Товарищи, кто легализовал брак в турции?
[re: YancikG] | архив
| |
сегодня была в загсе - так они мне отказали со справкой - мол, дать могли только справку, что замужен не состою вообще. а по поводу справки с текстом, что до момента заключения настоящего брака была незамужняя - сообщили "у вас, девушка, ситуация безвыходная".
а Вы где ее раздобыли?
|