Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!

Страна Турция
   >> Общий форум по Турции
Просмотреть ВСЕ Ветви*Отображение Ветвями

Страницы: 1 | 2 | >> (Все)
elleonora
(новенький )
2011/07/20 13:27
Свадьба в Стамбуле архив 

Привет всем!! Помогите с организацией свадьбы. Планируем организовать свадьбу в Стамбуле, но мои родители не говорят ни по турецке,не по английски, его -русский тоже не знают. Не хотелось,чтобы свадьба была скучным мероприятием Посоветуйте лучшее места для проведения свадьбы и главное,рускоговорящую тамаду или аниматоров.



Annie
(gönlüm İstanbulun havasında)
2011/07/20 14:04
Re: Свадьба в Стамбуле new [re: elleonora]архив 

Написала вам личное сообщение..

Anya abla...

elleonora
(новенький )
2011/07/20 14:56
Re: Свадьба в Стамбуле new [re: Annie]архив 

Не ужели никто не проводил свадьбу в турции ?



Apelsin
(турецкий шпион)
2011/07/20 15:04
Re: Свадьба в Стамбуле new [re: elleonora]архив 

если вы готовы платить за организацию, Вам свадьбу под ключ сдадут (в том числе с русскими ведущими), а Вы не будете на празднике измученными приготовлениями, но тут надо понимать, насколько Вы готовы потратиться на такую помощь.

"Camina siempre hacia delante pues lo que te estan esperando a ti pueden marcharse " (с)

Kinalikuzu
(suskun halüsinasyon)
2011/07/20 15:05
Re: Свадьба в Стамбуле new [re: elleonora]архив 

проводил, но без русского тамады. вообще на свадьбах в Турции тамады нет. если хотите, чтобы родители общались, лучше переводчика возьмите...

__________________
Кто здесь???!!!!!

elleonora
(новенький )
2011/07/20 15:08
Re: Свадьба в Стамбуле new [re: Apelsin]архив 

а какие цены примерно на свадьбу по ключ? свадьбу планируем не большую (чел на 25)



Apelsin
(турецкий шпион)
2011/07/20 15:31
Re: Свадьба в Стамбуле new [re: elleonora]архив 

все зависит от Ваших предпочтений - места (можно в дююнсалону свадьбу делать, а можно в ресторане у Босфора), еды и напитков (будет перемена блюд или "печеньки", будет алкоголь или нет - и какой), что с музыкой (живая, диджей (какой?), или "просто поставить диск с записанными в нужном порядке песнями") и так до бесконечности. Напишите в личку Annie -она скорее Вас по цене сориентирует

"Camina siempre hacia delante pues lo que te estan esperando a ti pueden marcharse " (с)

Gulchitay
(Turk Hava Yollari)
2011/07/20 16:34
Re: Свадьба в Стамбуле new [re: elleonora]архив 

у нас была свадьба и в России и в Турции(Измир)..на русскую приезжали некоторое родственники и друзья, тамады не было, переводчиков тоже и было всем весело(свадьбу организовывали мои родители)..на турецкую свадьбу приежали мои родители, родственники и друзья семьи..переводчиков не было, родители друг с другом пообщались за день до свадьбы(через меня)), т.к на самой свадьбе было некогда)))) всем все оооочень понравилось(свадьбу организовывали родители мужа)..а на следующий день повезли моих россиян и турецких друзей на прогулку в Эфес..вот уже где были восторги!)) поэтому подумайте, нужно ли углублятся в проблему переводчиков и развлечений? все взрослые люди, главное, что бы были настроены дружелюбно друг к другу, а то бывает никакие анимоторы помочь не в силах)))

_______________________________________
Любовь - это всё. И это всё, что мы о ней знаем.

Apelsin
(турецкий шпион)
2011/07/20 16:59
Re: Свадьба в Стамбуле new [re: Gulchitay]архив 

я думаю, что переводчик нужен с той точки зрения, чтобы в случае чего родственники невесты чувствовали себя свободнее даже в том, чтобы решить какую-то мелкую проблему, которой не захочется тревожить невесту. Но по возможности я бы искала знающую язык подругу, готовую присмотреть за родителями.

"Camina siempre hacia delante pues lo que te estan esperando a ti pueden marcharse " (с)

Gulchitay
(Turk Hava Yollari)
2011/07/20 17:44
Re: Свадьба в Стамбуле new [re: Apelsin]архив 

вот, про подругу согласна

_______________________________________
Любовь - это всё. И это всё, что мы о ней знаем.


Страницы: 1 | 2 | >> (Все)
Просмотреть ВСЕ Ветви*Отображение Ветвями
Перейти на

turkey.ru |Модератор | |