Всем привет!
Хочу посоветоваться, что привезти в подарок друзьям в Анталии (вернее это азербайджанцы, которые уже давно живут в Турции). Еду, конечно, не первый раз, но моя фантазия уже на пределе. Раньше везла:конфеты, чёрный хлеб, сгущёнку, ароматные чаи, икру, уже и не вспомню всё.
Люди хорошие,семейные, общаемся в течение года,хочется сделать им приятное.
У кого-нибудь такой опыт был? Что посоветуете?
Спасибо.

Вы думаете, им надоела та еда, которую привозите?? навряд ли!
У меня недавно турки были в гостях, с собой набрали примерно то же самое, плюс, подкопченую семгу слабосоленую, вафли, сырокопченую колбасу.

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

Колбаску? Я в шоке! Так они ж свинину не едят, вроде....

Эти едят. )
Плюс, есть колбаса сырокопченая Еврейская, она чисто говяжья. Вкусная.

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

Спасибо, рыба и колбаска, это хорошо.

Можно еще клюквенный морс привезти. он есть в супермаркетах в отделах с соками.

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

говяжья тоже бывает

SEVMEYE ENGEL DEGIL MESAFELER

Мне подкинули идею по поводу уходовой косметики, стоит ли, оценят ли их женщины.
И ещё, одна семья ждёт пополнения летом, уместно что-то подарить к рождению малыша, или это противоречит каким-то их обычаям,принято это у них и.т.д.

К рождению малыша принято дарить золотые монетки с изображением Ататюрка. Монетку (1шт. дарят) можно купить в любом ювелирном.

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

Я бы не стала дарить уходовую косметику. Свекрови вожу люксовую тушь, она балдеет.


En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

Просто у нас, в Минске, турков достаточно, строят гостиницы. Так вот они возят наши белитовские крема, и всякое подобное. Я имела ввиду Не декоративку.
А насчёт монеток, здорово. Только пополнение будет в семье ювелира. Наверно слиточек на пару грамм можно привезти.

Монетки -традиция.

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

конфеты коммунаровские или спартак, водка сувенирка,шпроты

Конфеты само собой, хотя коммунаровские всё хуже и хуже становятся. Водку они не пьют. А вот шпроты-удивительно даже, что они кому-то нужны.

турки фанатеют от шпрот!

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

Спасибо, буду знать!

мои когда в Минск приезжают шпротами закупаются, дело вкуса,очень нравиться икра (имитация) Санта Бремор. туда вожу селедку, колбасу с/к.

по опыту..селедочка,черный хлеб,сухой квас..и все перечисленное вами

Adam yenilmekle marifetli olur,yanilmakla alim.

Может магнитики на холодильник с видами вашего города?

Можно попросить у вас совета, что ещё дарят новорожденному в Турции? Понятно, что подарок больше для родителей будет.. Есть ли какие-то традиции? Ребёнку будет 2 недели только к моменту приезда. Спасибо!!

Sevdim seni bir kere...

Как правило, больше ничего. Можете одежку или игрушек прикупить.

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

помнится, кроме монеток, могут приподнести еще наборы сладкого готовые специально для таких случаев.

Bir de Allah hiç kimi gücü yetmediyi kadar imtihan etmez.