Девочки, у кого-нибудь есть нормальное российское свидетельство о рождении ребенка, родившегося в Турции от совместного брака россиянки и турка? Или у всех как у меня позорная бумажка - перевод кимлика со штампом Гражданин РФ (выдано в Консульстве Антальи), которую надо до 14 лет как-то так хранить, чтобы этот листочек в живых остался. Я когда в России была, мне в голову не пришло обратится по этому поводу в органы ЗАГС, чтобы поменяли (если это возможно конечно).

а если ребенку в России сделать загранпаспорт отдельный? вот и будет ему гражданство!

" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk

У нас наши форумчанки детям паспорта оформляют заграничные!

" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk

мне девочка знакомая рассказывала, что вроде как не меняют эту бумажку на нормальное свидетельство, потому что рожден не в РФ. Она как-то там через знакомых и взятки делала так, что он якобы родился в России и сделала ему в ЗАГСе нормальное свид-во, а так только аж паспорт в 14. Но я сама не в теме.

В порочных связях не замечена. Не было? Нет... не замечена...

Я наверное плохо объяснила, у ребенка гражданство есть российское, мы его в два года в Турции через Консульство оформляли. Для оформления гражданства они потребовали перевод турецкого кимлика ребенка, что мы и сделали у переводчика, заверили нотариально, к нему в валелике еще бумаженцию приклеили с апостилем. Мы это все в консульство отнесли и думали, что нам нормальное свидетельство выдадут. А нам вернули эту позорную бумаженцию назад, поставив на ней штамп "Гражданин РФ" и сказали, что это и есть свидетельство о рождении до 14 лет. Как вам такое? По-моему позорище. Консульство такие денжищи гребет, за какую-то справку не менее 15 долларов просят. А ребенку до 14 лет нормального свидетельства о рождении не могут выписать, все экономят. В России все смеяться начинают, когда я ее показываю.

а загранник российский у ребенка есть уже?


" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk

А причём здесь экономия? Мне в Стамбуле такое св-во выдали, а подруге в Англии. Я так поняла, что это стандартная форма, для получающих гр-во за пределами РФ. Когда в России в ЗАГСе хотела поменять на розовый привычный бланк св-ва, то заведующая отказала, и объяснила, что даже если мы этот бланк потеряем, то следующий получим такой же (бумажку с апостилем)
Кстати св-ва, полученные в России, ламинировать нельзя. В плане сохранности до 14 лет - что у нас листочек, что у них))))

У меня ребенок в загранпаспорт вписан с фотографией.

Спасибо. Но все равно, позорненько как-то. Могли бы что-нибудь и посерьезнее придумать. Ладно, хотя бы удостоверилась, что я не одна такая.

Вроде как отдельного не делают, вписывают мне в загранпаспорт и фотка ребенка обязательна, хоть в двухмесячном возрасте (это у них нововведение такое). Летом прошлым делала.

у меня ребенок тоже рожден в стамбуле. бумажка турецкая,обменивать в рб ее не имеют права. получит св-во беларуского образца тоже не возможно уже. нужно было изначально не получать св-во тур.образца,т.к. св-во о рождении может быть только одно.
хотя у ребенка у меня отдельный паспорт. наверное это св-во о рождении уже никому не нужно.

Мiнск - жыцця майго крынiца.

А внутри страны тоже паспорт в ходу? В России только св-во о рождении везде требуется.

Da,tolko pasport.on u nas odin-i kak zagran,i kak wnutrenniy.

Мiнск - жыцця майго крынiца.

У коллеги дочь (мама и папа русские) в Испании родилась - тоже позорная уже затертая до дыр бумажка с прикрепленным к ней апостилированным переводом.Им в паспортно-визовой службе(сейчас уфмс называется, наверное, хотя не уверена) выдали бумажку, напоминающую свидетельство о рождении, которая называется "вкладыш в свидетельство о рождении подтверждающий наличие у ребенка российского гражданства" и отметка, что выдан тогда-то к свидетельству о рождении иностранного образца.

"Camina siempre hacia delante pues lo que te estan esperando a ti pueden marcharse " (с)

у однокурсник только что делал ребенку 1, 5 года отдельный паспорт, вроде, поменяли все уже с этого года- не вклеивают фотку, просто на любое дитё теперь отдельный паспорт нужен

"Camina siempre hacia delante pues lo que te estan esperando a ti pueden marcharse " (с)

С февраля 2007 года, вкладыши не дают, штампик ставят в св-во о рождении или в ''бумажку''

В смысле отдельный загранпаспорт? Или какой паспорт?

да это не только сейчас - тридцать лет назад сестра родилась в венгрии - у нее тоже венгерское св-во о рождении-бумажка, моя мама 60 лет назад бумажку получила в латвии - и, хоть и затертая, но все равно еще читаемая. так что сохранность оного документа проверена годами.

Что позорного в этой бумажке? Она такой же документ, как и "нормальное" свидетельство, ничем не хуже по сути. В папочку прозрачную положите и храните.

"вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).

Если разговор про загранпаспорт,то все вписывают как и раньше,но в паспорт старого образца,в новый биометрический не вписывают,там ребенку нужно отдельный делать,идут слухи-не проходят контроль эти новые паспорта,отправляют людей взад.

Eto ne tolko v Turtsii. ya rojala v Parije i u menya takaya je bumajka, vernee neskolko ekzemplarov, pravda s apostilem. ya ee perevela, vot i vse svidetelstvo. Tamvoobshe net svidetelstva - vsem takuyu bumajku dayut, deystvitelna ona vsego 3 mes, a potom esli tebe nado idesh v meriyu i beresh, tak chto takiye `pozorniye` bumajki ne u tebya odnoy