оригинал св-ва о рождении, я так понимаю. doğum belgesi если не ошибаюсь

ну да, это всегда у них главный аргумент. я грю - в россии не дают 2 св-ва, так как это тож самое, что вы в турции 2 кимлика попросите. на что и получила аргумент с германией и голландией