Marussia
(Turk Hava Yollari)
2008/09/16 00:32
|
У кого есть Памук в эл.варианте на русском? 
| архив
| |
Кроме Черной книги и Меня зовут красный?
---
Keep yourself to yourself...
Don't trouble trouble 'till trouble troubles you (c)
|
Shona
(любитель мяса)
2008/09/16 09:13
|
|
Re: У кого есть Памук в эл.варианте на русском?
[re: Marussia] | архив
| |
и я присоединюсь к вопросу. у меня вообще только "черная книга", которую, начав читать, я бросила. не пошло... вот думаю, с чего-нибудь другого начать.
если у кого-то есть в эл. виде - очень прошу, скиньте на почту allochka1982@yandex.ru
|
Marussia
(Turk Hava Yollari)
2008/09/16 15:03
|
|
Re: У кого есть Памук в эл.варианте на русском?
[re: Shona] | архив
| |
Тебе скинуть "Меня зовут красный"?
---
Keep yourself to yourself...
Don't trouble trouble 'till trouble troubles you (c)
|
pumpkin
(Istanbul beni hapsetmiş)
2008/09/16 22:46
|
|
Re: У кого есть Памук в эл.варианте на русском?
[re: Shona] | архив
| |
мне кажется если не пошло,то не ваше,в принципе у него во всех книгах стиль похож
J'etais dans ma maison et j'attendais que la pluie vienne
|
Shona
(любитель мяса)
2008/09/17 09:11
|
|
Re: У кого есть Памук в эл.варианте на русском?
[re: pumpkin] | архив
| |
вчера опять начала черную книгу, от безысходности удивительно, но мне понравилось! окончательно свое мнение составлю, когда закончу, но пока читается с удовольствием.
у меня так бывает - мастера и маргариту, мое любимое произведение на сегодняшний день, я тоже так в свое время вымучала)))
|
Shona
(любитель мяса)
2008/09/17 09:12
|
|
Re: У кого есть Памук в эл.варианте на русском?
[re: Marussia] | архив
| |
да, скинуть!
я уже выше отписалась, что черную книгу все-таки начала - пока хорошо идет. наверное, ее время пришло
и "меня зовут красный" тоже не помешает - на будущее...
|
Bien
(балык)
2008/09/17 10:42
|
|
Re: У кого есть Памук в эл.варианте на русском?
[re: Shona] | архив
| |
мдаааа
а я вот не Памука читать не могу-не мое совсем. Ни Мастера,сколько не пыталась-никак, для меня чернуха-хуже не бывает(((
|
pumpkin
(Istanbul beni hapsetmiş)
2008/09/17 10:49
|
|
Re: У кого есть Памук в эл.варианте на русском?
[re: Shona] | архив
| |
ну значит у тебя такой подоход к чтению)))всякое бывает))тогда удачного прочтения)
J'etais dans ma maison et j'attendais que la pluie vienne
|
pumpkin
(Istanbul beni hapsetmiş)
2008/09/17 10:49
|
Re: У кого есть Памук в эл.варианте на русском?
[re: Bien] | архив
| |
да????? уф...я мастера и Маргариту обожаю...
J'etais dans ma maison et j'attendais que la pluie vienne
|
Bien
(балык)
2008/09/17 10:54
|
Re: У кого есть Памук в эл.варианте на русском?
[re: pumpkin] | архив
| |
дадада
и причем оказалось, что у меня много единомышленников. ИМХО-самая темная книга Булгакова((((
а когда-то я по молодости тоже все перечитывала и перечитывала-никак не могла понять,что со мной не так, что никак не вижу той прелести,что остальные......
|
