Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!

Страна Турция
   >> Турецкая кухня
Просмотреть ВСЕ Ветви*Отображение Ветвями

BelayaSonia
(балык)
2006/10/04 16:14
Турецкая сахарная вата? архив 

Сабж. Подскажите, плиз, название по-английски, срочно!

Наверно, в следующей жизни, когда я стану =^..^=

kadin
(Султан)
2006/10/04 21:05
Re: Турецкая сахарная вата? new [re: BelayaSonia]архив 

pamuk sekeri на турецком. один к одному наша сахарная вата, толкьо всегда розового цвета
по-англ даже не знаю, ни разу не сталкивалась



BelayaSonia
(балык)
2006/10/05 12:03
Re: Турецкая сахарная вата? new [re: kadin]архив 

Спасибо огромное!

Она такая волокнами, от нашей отличается, верно? Еще может продаваться в коробках, расфасованной на маленькие кусочки?

Наверно, в следующей жизни, когда я стану =^..^=

kadin
(Султан)
2006/10/05 13:33
Re: Турецкая сахарная вата? new [re: BelayaSonia]архив 

ааа, тогда это называется пишмание. бывает разная - и с орешками, и цвета разные, в коробках продается. что-то наподобие прессованной сахарной ваты.
pi$maniye по-турецки.



BelayaSonia
(балык)
2006/10/05 16:29
Re: Турецкая сахарная вата? new [re: kadin]архив 

Да-да! Спасибо еще раз!

Наверно, в следующей жизни, когда я стану =^..^=


Просмотреть ВСЕ Ветви*Отображение Ветвями
Перейти на

turkey.ru |Модератор | |