Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!

Страна Турция
   >> Изучение турецкого языка
Просмотреть ВСЕ Ветви*Отображение Ветвями

alias
(İnci çiçeği)
2007/04/10 14:51
объясните разницу, лютфен архив 

между kötü и fena

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

sarma
(Дока)
2007/04/10 15:44
Re: объясните разницу, лютфен new [re: alias]архив 

fena сейчас употребляется только в устойчивых выражениях с отрицанием
fena degil - не плохо
hic fena sayilmaz - было бы не плохо
А kotu - употребляется свободно.



alias
(İnci çiçeği)
2007/04/10 15:57
Re: объясните разницу, лютфен new [re: sarma]архив 

ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!! :hb:

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

Marussia
(Шумахер)
2007/04/11 02:54
Re: объясните разницу, лютфен new [re: alias]архив 

А у меня в словаре "fena" переводится как "неблагополучный"...

Люди кажутся друг другу глупы преимущественно от того, что хотят казаться умнее. (Л.Н.Толстой)

Gecelerce
(Oy Asiye)
2007/04/11 11:13
Re: объясните разницу, лютфен new [re: alias]архив 

да, и еще всегда когда тебе хочется сказать одно из этих слов, выбирай kotu - не промахнешься

Ты скажешь каждому: Кааба и храм язычников - одно и то же. (Руми)

alias
(İnci çiçeği)
2007/04/11 13:17
Re: объясните разницу, лютфен new [re: Gecelerce]архив 

пасибки!

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

Bale
(Директор школы)
2007/04/13 17:21
Re: объясните разницу, лютфен new [re: alias]архив 

odno slovo turetskoye, drugoye arabskoye

Оля К.
*** Добро пожаловать в школу! ***


Просмотреть ВСЕ Ветви*Отображение Ветвями
Перейти на

turkey.ru |Модератор | |