Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!

Страна Турция
   >> Изучение турецкого языка
Просмотреть ВСЕ Ветви*Отображение Ветвями

JulettaG
(хозяин ишака)
2007/05/20 12:45
Урок №89 архив 

Проверьте пожалуйта правильность предложений!
1. Маленькие собачки бегали по мокрой траве – ıslak çımı küçük kopekleri koştu (тут в прошедшее или настоящее время правильней поставить?)
2. Ты брал ее с собой в дом брата 2 месяца назад? – iki ay once kardeşin evdesi onu seninle ….. miydin? Как правильно сказать БРАЛ? Что-то меня заклинило (ведь тут речь об одушевленном предмете)




bonata
(любитель мяса)
2007/05/20 12:52
Re: Урок №89 new [re: JulettaG]архив 

evdesi -неправильно



JulettaG
(хозяин ишака)
2007/05/20 12:54
Re: Урок №89 new [re: bonata]архив 

спасибо, я иногда делаю простые ошибки из-за своей невнимательности



Fagin
(бывалый)
2007/05/20 19:05
Re: Урок №89 new [re: JulettaG]архив 

götürmek

"Пусть вас не волнует этих глупостей..." И. Бабель

tek71
(Дока)
2007/05/20 23:26
Re: Урок №89 new [re: JulettaG]архив 

1/ "собачки" - тут подлежащее. Посмотрите падеж.
и у глагола я бы другое время поставила. Они ведь не "побежали", а "бегали", то есть процесс действия не завершен еще
путанно объяснила, но я думаю вы вспомните о чем идет речь


Веселись! Невеселые сходят с ума. (Омар Хайам)

JulettaG
(хозяин ишака)
2007/05/21 20:19
Re: Урок №89 new [re: tek71]архив 

Да, спасибо, все поняла. Обязательно исправлюсь! Еще раз спасибо




Просмотреть ВСЕ Ветви*Отображение Ветвями
Перейти на

turkey.ru |Модератор | |