Объясните, пожалуйста, в чем разница? Я на той неделе вроде поняла, а сейчас опять на меня затмение нашло((((

Все в наших руках!

КАК Я ЗНАЮ, ЧАБУК,это вроде как быстрей, чабук ол -давай живей(как приказ к действию).
а хызлы это сильно(быстро.скоро) хызлы вурмак -сильно(больно)ударить.я понимаю так

Bir yasima daha girdim!

Если буквально переводить, то Hizli "со скоростью", а cabuk "быстро". Поетому на машине едут со скоростью, а бегут или говорят быстро

nea, tut chto to drugoe, ego chuvstvovat nado, mne kajetsa s praktikoy tolko prihodit, menya toje to ozaryaet kogda chto nado skazat, a to snova zatmenie

oni govoryat hızlı konuşmak ve hızlı gitmek , hızlı koşmak, poetomu tvoy variant ne podoydet

Значит методом проб и ошибок?))))

Все в наших руках!

nu s praktikoy ono prıhodıt) ılı pobolshe slushat turok

mojet konechno est pravılo kakoe, podojdi mojet napishut)

и желательно образованных

------------------------------------
Не уподобляйся птице, голодающей из страха перед пугалом.

hizli:
http://www.turkishdictionary.net/?word=h%26%23305%3Bzl%26%23305%3B
http://www.tdk.gov.tr/TR/SozBul.aspx?F6E10F8892433CFFAAF6AA849816B2EF4376734BED947CDE&Kelime=h%c4%b1zl%c4%b1

cabuk:
http://www.turkishdictionary.net/?word=%E7abuk
http://www.tdk.gov.tr/TR/SozBul.aspx?F6E10F8892433CFFAAF6AA849816B2EF4376734BED947CDE&Kelime=%c3%a7abuk


KaDear

это как quick и fast в английском. в русском довольно сложно уловить разницу, практика и еще раз практика

Şişeleri nerede teslim edebilirim?