Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!

Страна Турция
   >> Изучение турецкого языка
Просмотреть ВСЕ Ветви*Отображение Ветвями

Elma2004
(Турецкий подданный)
2007/10/28 13:13
Kusura bakma, özür dilerim ve affedersin архив 

В чем разница в употреблении этих слов? Наверное, есть какие-то свои нюансы у каждого?



alias
(İnci çiçeği)
2007/10/31 16:25
Re: Kusura bakma, özür dilerim ve affedersin new [re: Elma2004]архив 

не взыщи! — kusura bakma!

каюсь, виноват! — kusura bakma(yın)

прошу прощения, приношу извинения — özür dilerim

извините за беспокойство! (извините, что прерываю Вас, Разрешите пройти и тэ дэ) — affedersiniz!



En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.


Просмотреть ВСЕ Ветви*Отображение Ветвями
Перейти на

turkey.ru |Модератор | |