А подскажите, пожалуйста, можно ли купить такой словарик, где была бы отображена лексика делового турецкого? Меня в частности интересует менеджмент организации и делопроизводство.

я покупала такого рода словарь в Стамбуле, не все в нем красиво и полезно, но есть интересные места.

....gamsız hayat....

а ты мне авторов составителей подсказать не сможешь?
А в идеале, хотелось бы какое-нибудь учебное пособие, по типу "Деловой английский" Как правильно писать письма, что как называется и .п.

называется Rusça ticari yazışmalar
составитель Текин Гюльтекин
покупала в прошлом году

....gamsız hayat....

Спасибо. Надо будет поискать

в России можно посмотреть Щека. Русско-турецкий (или наоборот, точно не помню) разговорник. Там в самом конце как раз и есть "деловой раздел", про ведение переговоров точно оттуда брала.
Продается у нас в книжных еще Тур-рус, Рус-тур коммерческий словарь, красненький. тоже может пригодиться.

Спасибо. Комерческий словать нужно будет обязательно посмотреть.
Щека есть, но он меня не очень устраивает, мне нужна специфическая лексика. А о разговорниках я очень невесокого мнения. Разговорник, это так, только для туристов

как раз в одном из разговорников Щеки и есть эта специфическая лексика. мне она очень помогла в свое время. там и как переговоры вести и многое другое. может, мы с вами про разные говорим, но я бы вам еще раз его посоветовала.

и я!
очччень нужная вещь!

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

Возможно и про разные вещи. Попробую поискать этот разговориник и посмотреть.