ImaginationAnna (Эксперт)
2008/11/02 23:35
|
Вопросительные слова
| архив
| |
Подскажите, пожалуйста, существует ли "строгое"место вопросительного слова в предложении ?Можно ли начинать вопрос с Ne zaman, Nereye, Kaç и т.д.?
Любить кого-то - это с удовольствием воспринимать от него такое, за что других бы уже давно прибила
|
Elma2004 (Соратник Ататюрка)
2008/11/03 10:46
|
|
Анют, вопросы с этих слов и начинаются, не припомню, когда можно их ставить не в начало....Разве что, например, "saat kaçta?' - "во сколько", "saat kaç(tır)?' - "который час, сколько времени?"...
|
Dinny (аниматор)
2008/11/05 11:47
|
|
Вы можете их вставить в любое место предложения, главное, чтобы по смыслу не получалась глупость... Bana nicin arayamazsin?Nasilsin, annen ve baban nasil?Gecmis olsun!Simdi nasilsin?
Я их (вопросительные слова) и в середину предложения вталкивала... Boyle nicin yapamadim? Не знаю, насколько это правильно...Но меня не поправляли, когда я это выдавала...
Allah rahatlik versin!
|
zappie (продавец сувениров)
2008/11/05 12:12
|
|
"Böyle niçin yapmadın" rezhet slux. luchshe
Niçin böyle yapmadın.
Пожалуйста, поправьте мои ошибки в русском языке
|
Dinny (аниматор)
2008/11/05 12:13
|
|
А вот и поправили!! Спасибо!!!!
Allah rahatlik versin!
|
sarma (Турецкий подданный)
2008/11/06 14:38
|
|
вопросительные слова в простых предложениях чаще всего тяготеют к концу - это логика турецкого языка:
adın ne? saat kaç? bu kim? и т.п.
если в предложении сказуемым является глагол, то вопрос. слово ставится перед ним (+ имеем в виду то слово, к которому относится вопрос).
bugün derse kaç kişi geldi?
|
ImaginationAnna (Эксперт)
2008/11/07 21:23
|
|
Всем большое спасибо, а Вам отдельное))))
Любить кого-то - это с удовольствием воспринимать от него такое, за что других бы уже давно прибила
|