как правильно по-турецки оформить мысль "после того, как ты прочитаешь мое письмо, ты поймешь мое странное поведение" Как здесь написать "okumadan sonra" или " okuduktan sonra"?? Или как нибудь еще? Подскажите, а то совсем запуталась..

Allah rahatlik versin!

честно говоря первый раз слышу про okumadan sonra - я знаю -madan önce ve - dıktan son
я думаю, что здесь можно еще форму okuyunca использовать, т.е. прочитав, ты поймешь

Не забывай, что у меня в голове опилки, длинные слова меня только расстраивают (Винни-Пух)

okuyunca - спасибо я не дотумкала...

Allah rahatlik versin!

не за что

Не забывай, что у меня в голове опилки, длинные слова меня только расстраивают (Винни-Пух)

okuyunca samyj luchshij variant, no okuduktan sonra tozhe ne zvuchit ploxo.

Пожалуйста, поправьте мои ошибки в русском языке

okuduktan sonra