Podskajite, pojaluista! Nikak ne mogu ponyat raznitsu v ispolzovanii. V uchebnike primer: "Oynaya okula gidiyor". Pochemu nelza skazat - "oynarak okula gidiyor"? i eshe vopros, kak pravilno skazat na turetskom - "Dlya togo, chtobi poluchit turetskoe grajdanstvo, nado projitv brake 3 goda"- vchera otvechaya na vopros znakomogo, ne smogla pravilno sformulirovat etu frazu. (( Zaranee spasibo zaotveti.

net takoj formy "oynaya" a " oynaya oynaya ". Esche est' slovosochetenija "güle oynaya".
my ne govorim " oynarak " a " oynayarak "
oynaya oynaya, güle oynaya, düşe kalka, bata çıka ... eta forma ispol'zuetsja obychno frazeologizmom i imeet bolee podcherknutyj smysl.
Türk televizyonu seyrederek Türkçe öğrendim. ( bez osobogo udarenija)
Türk televizyonu seyrede seyrede Türkçe öğrendim! ( udivitel'no, molodec)

* Türk vatandaşlığı kazanabilmek için üç yıl ( bir Türk vatandaşıyla ) evli kalmak gerekir.
Bolee official'no:
*Türk vatandaşlığı hakkını elde edebilmek için en az son üç yıldır bir Türk vatandaşıyla evli bulunuyor olmak şartı aranır


Пожалуйста, поправьте мои ошибки в русском языке

Spasibo ogromnoe! Nakonez-to stalo ponatno! )) Okazalos, chto sovsem ne slojno. ))