Пожалуйста помогите разобраться в этой формуле. Учусь в Томёре сегодня проходили тему вот эту и чёт ничего мне не ясно когда применять первую формула ,а когда вторую.
И на какие вопросы отвечает эти формулы ? В классе никто не понял когда её применять и учитель внятно не объяснила.
вот запись с тетради.


NEREDE?



1) 1ad____+ (n) I (n) 2ad____+(s) I (n) | + da, +dan, +(y)A . SPESİFİK

пример: arabanın içinde neler var ?

kalemin ucu yok

Ayşenin boyu çok uzun

Türkiyenin en büyük şehri İstanbul



2) 1ad____+o (зачёркнута буква о) 2ad____+(s) I (n) . | + da, +dan, +(y)A . KATEGORI,KURUM

Пример : güneş gözluğü

elma çayı

Yatak odasında uyuyorum

1) изафет первого типа (могу номер перепутать тут) - аффиксы присваиваются обоим существительным (nın и (s)ı соответственно) - обозначает принадлежность в большинстве случаев (смотрите свои примеры)
2) изафет второго типа - аффик присоединяется только ко второму слову- обозначате категорию, тип

для наглядности сравните переводы примеров изафетов первого и второго типов
Kadinin elbisesi – платье женщины (платье, принадлежащие этой конкретной женщине)
Kadın elbisesi -женское платье (то, что в магазине, например)
Kapının kolu – ручка (этой конкретной) двери
Kapı kolu – дверная ручка (как разновилность ручек)



"Camina siempre hacia delante pues lo que te estan esperando a ti pueden marcharse " (с)

спасибо ....вроде как ясно...но в практике затрудняюсь ...

на практике поймете. по сути, первое- это родительный падеж, а второе - качество, категория предмета и окончание цепляется только ко втормоу слову.

"Camina siempre hacia delante pues lo que te estan esperando a ti pueden marcharse " (с)