Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!

Страна Турция
   >> Изучение турецкого языка
Просмотреть ВСЕ Ветви*Отображение Ветвями

gul1
(Эксперт)
2011/10/08 23:22
yor+du+m когда употреблять ? архив 

Подскажите когда употреблять yor+du+m эту формулу ?
какое это время?

пример с учебника томёра :

1) siz turkçe bilmiyor muydunuz?

2)Sen az önce gülüyordun?

3)ben üniversitedeyken dans kursana gidiyordum.

)



zappie
(турецкий шпион)
2011/10/09 00:30
Re: yor+du+m когда употреблять ? new [re: gul1]архив 

Это " определенный имперфект " соответствует русскому несовершенному виду, осложненному указанием на определенный момент в прошлом.
Но, 1 пример имеет еще косвенный смысл.
А ты не знаешь русский? ( я вроде помню что ты знал )
3 пример лучше получается формой gid-er-dim.

Пожалуйста, поправьте мои ошибки в русском языке

gul1
(Эксперт)
2011/10/15 00:22
Re: yor+du+m когда употреблять ? new [re: zappie]архив 

spasibo




Просмотреть ВСЕ Ветви*Отображение Ветвями
Перейти на

turkey.ru |Модератор | |