Не могу в своем словаре найти. Имеется в виду, что листья, например, распустились.

açmak açılmak yapraklanmak

hadi gel içelim

я чаще слышала açıldı... т.е. açılmak

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

возможно ))) в словаре как пример: leylak açtı çiçekler daha açılmadı/açmadı

hadi gel içelim

Спасибо, девушки! Мне понравились варианты acılmak ve yapraklanmak. Наверно, в моем варианте (буквально - деревья распускаются) yapraklanmak даже больше подходит, то есть распускаются листьями вроде как. Спасибо!

Есть даже лучший вариант yeşerdi. ( На моем "югорусском" позеленился )
yapraklanmak чуть чуть техническое слово.

Пожалуйста, поправьте мои ошибки в русском языке

"южнорусский", с Вашего позволения )))

hadi gel içelim

Нет нет. Югорусский и южнорусский - это абсолютно разные языки. Югорусский я придумал. Южнорусский наверное говорят в южных районах России, на Кавказе ... что ли?

Пожалуйста, поправьте мои ошибки в русском языке

))))
На Кавказе совсем другие языки и совсем не русские )) На южнорусском диалекте говорят в областях, граничащих с Белорусью и Украиной - Смоленская, Курская,а также в Воронежской и Тамбовской.

hadi gel içelim

на Северном Кавказе тоже на южнорусском диалекте говорят: Краснодарский, Ставропольский края, и русские (коренные, не приезжие) в республиках северокавказских