BANA YOKMU BRE. переведите пожалуйста? что означает BRE ?

первое,что пришло мне в голову:
bre-должно быть bro (сокр.от brother)-братан,братишка (англ.)
bre-сокр.от birader-"братан" (тур.)

У каждого свои проблемы - у кого-то хлеб черствый, у кого-то бриллианты мелкие...

Типа "о господи!"
Люди из северо-запада Турции и с Балкан используют это восклицание, греки говорят вре!.


Пожалуйста, исправьте мои ошибки в русском языке

как интересно.. всем спасибо за внимание!

ну? что значить НУ?
bre то же самое