У кого есть текст и перевод этих песен Mustafa Sandal "Gururumdan" & "Hatirli beni", отправьте плиз!!!!!!!!!!!!!!
Заранее спасибо!!!!!!!

Tanya

Gururumdan (Mustafa Sandal)
Из-за моей гордости

soz - muzik: erhan guleryuz
duzenleme: volga tamoz

ayni sokaklarda hergun elele
те же улицы как всегда многолюдны
ayni arkadaslar, ayni yerlerde
те же друзья на тех же местах
bir cocuk gibi bagliydim sana
как ребенок, я привязался к тебе
ayni hayallerle hergun gozgoze
с теми же мечтами каждый день (глаза в глаза)

bizi herkes boyle bildi
нас все такими знали
askimiz masal gibiydi
наша любовь была похожа на сказку
verilen sozler,
обещания (данные слова)
edilen yeminler boyle miydi?
Данные клятвы – так ли это было?

gururumdan cikmam sokaga
из-за моей гордости я не выйду на улицу
gururumdan aramam bir daha
из-за моей гордости я не буду больше искать
gururumdan anmam adini
из-за моей гордости я не вспомню ее имя
gururumdan!
из-за моей гордости!

Mustafa Sandal "Hatirlа beni" (вспоминай меня)

Kimsenin hakkı kimsede kalmaz
Sana hakkımı helal etmiyorum
Kırdın incittin tertemiz kalbimi
Asla düzelmez asla düzelmez

Hatırla beni şarkılarda
Başın dönerse bu dünyada
Sözüm geçmese de rüyada
Uyutmayacağım seni bu gece

Anılar benimle yaşıyor
Sanki biribirinden kopuyor
Sevenler bana
Hesap soruyor sanki