Пожалуйста помогите найти слова любимых песенок: Emre Altug - "Gidecek yerimmi var", Ismail Yk - "Elveda" и Goktan - "Sen". Очень хочется узнать о чем они , если у кого и перевод найдется - буду очень признательна.

Elveda

Çok değiştin sen sevgilim
Ayrılığı söyler dilin
Yarım kaldı bu aşkımız
Sızlıyorum yanar içim
Karar verdim ben… Herşey bitti
Gideceğim buralardan artık elveda
Son kez sarılayım boynuna
Seviyorum seni ama dönmem bir daha
Yüreğim sızlıyor elveda
Yıllar boyu aramıştım
Seviyorsun çok sanmıştım
Çok değiştin sen sevgilim
Bilsen nasıl bağlanmıştım
Karar verdim ben …Herşey bitti



Ни дня без позитива!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

GIDECEK YERIMMI VAR



BAK YINE KADER
SESSIZCE ORMUS AGLARINI
BICARE GONUL
UZANMIYORKI KOLLARI
HEP KARA HABER
GETIRDI YAZ YAGMURLARI
SENDEN BI HABER
GECERMI OMRUN KALANI

KARANLIKLAR ICINDEN
GUN DOGARYA ANIDEN
BELKI OYLE CAN BULUR
YARIM KALAN HIKAYEMIZ

IDECEK YERIMMI VAR
DIYECEK SOZUM MU VAR
BUNU ELLER ANLAMAZ
SANA IHTIYACIM VAR


SEN



NE GECELER NE GÜNDÜZLER GORDUM
EN VAZGECILMEZ YEMINLERDEN DONDUM
GORMEDIM SENIN GIBI SEVMEDIM HIC KIMSEYI
YAPAYALNIZIM SIMDI UNUTTUM GULMEYI

SEN VAKTINDEN COK SONRA GELEN
SEVDALI BIR YAGMUR GIBISIN
CISIL CISIL GOZLERIMDE

SEN CILDIRMIS SAIRLERIN
TITREYEN MISRALARINDA
BAHSETTIGI O PERISIN

PENCERELER ONUNDE CURURKEN
SENDEN KALAN CICEKLER HAYALIM
GOZLERIMIN ONUNDE HALA AGLIYORUM

PENCERELER ONUNDE CURURKEN
O GUZELIM YILLARIN HAYALIM
GOZLERIMIN ONUNDE BIZE AGLIYORUM




Ни дня без позитива!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

http://sarki.alternatifim.com/ - здесь тексты песен
Перевод на переводах.

"Ты всё ещё не налеталась, птичка?! " (с)

Спасибо Огромное!!!

http://papa.turkey.ru/showthreaded.php?Cat=0&Board=translate&Number=2050251&page=0&view=collapsed&sb=5&part=13#Post2152080

"Ты всё ещё не налеталась, птичка?! " (с)

Да не за что

Ни дня без позитива!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!