|
|
nikols
(Дока)
2013/06/20 10:11
|
Пожалуйста, если не сложно, на турецкий
| архив
| |
Дорогие переводчики .пожалуйста, помогите перевести на турецкий. Заранее благодарна Вам.
Ты сделал мою жизнь несчастной. Разрушил в ней все. И даже не помог, когда я нуждалась в твоей помощи.
Всем удачного дня и хорошего настроения.
Любящие нас - священны, даже если мы не любим их.
|
zappie
(турецкий шпион)
2013/06/21 21:32
|
Re: Пожалуйста, если не сложно, на турецкий 
[re: nikols] | архив
| |
Beni çok mutsuz ettin. Hayatımı mahvettin. Sana en muhtaç olduğum dönemde beni yüzüstü bıratın. Allah seni bildiği gibi yapsın!
Пс: в конце добавил что-то типа "бог тебе судья"
Пожалуйста, исправьте мои ошибки в русском языке
|
nikols
(Дока)
2013/06/22 00:42
|
|
Re: Пожалуйста, если не сложно, на турецкий
[re: zappie] | архив
| |
СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ!
Любящие нас - священны, даже если мы не любим их.
|
|
|
|
|
