Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!

Страна Турция
   >> Переводы: турецкий <-> русский
Просмотреть ВСЕ Ветви*Отображение Ветвями

SeytanHanim
(турецкий шпион)
2014/03/10 11:49
Неожиданно - с рус. на тур, плиз архив 

Наша первая заповедь, как коренных народов, "чтобы люди жили".
Когда мы знаем, почему мы есть, определяет, кем и чем мы являемся. Это как человек думает, определяет то, что он говорит, и то, что он говорит, определяет. что он делает.
Спасибо большущее!

Her mevsimin bir meyvesi vardir.

SeytanHanim
(турецкий шпион)
2014/03/10 12:03
Re: Неожиданно - с рус. на тур, плиз new [re: SeytanHanim]архив 

"Insanlar yasasin”, yerli halk olarak ilk gorevimiz.
Kim ve nasil bildigimizde oldugumuzu tayin eder. Tam birinin dusunceler sozleri tayin eder, tam sozleri yaptiklari tayin ederler.

Много ли я наврала?

Her mevsimin bir meyvesi vardir.

zappie
(турецкий шпион)
2014/03/10 13:18
Re: Неожиданно - с рус. на тур, плиз new [re: SeytanHanim]архив 

Köklü milletlerde olduğu gibi, insanların yaşaması öncelikle üzerimize düşendir.
Var olma sebebimizi biliyorsak kim ve ne olduğumuz bellidir. Düşündüklerimiz söylediklerimizi, söylediklerimiz ise yaptıklarımızı tayin eder.

Пожалуйста, исправьте мои ошибки в русском языке

SeytanHanim
(турецкий шпион)
2014/03/10 14:00
Re: Неожиданно - с рус. на тур, плиз new [re: zappie]архив 

Заппи, спасибо огромное! Как раз думала, как было бы хорошо, если бы вы прочитали и поправили Еще раз благодарю за помощь!

Her mevsimin bir meyvesi vardir.


Просмотреть ВСЕ Ветви*Отображение Ветвями
Перейти на

turkey.ru |Модератор | |