Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!

Страна Турция
   >> Переводы: турецкий <-> русский
Просмотреть ВСЕ Ветви*Отображение Ветвями

Olga_89
(турецкий шпион)
2015/06/03 23:22
С тур пжл помогите архив 

Eger o gulen kadin sen isen degisir delilik
Sunku hayata pozitif bakabilmek
Yarin yine gunesin dogacaginibilmek
Aksam ay in isiginda dusunebilmek Ve
Engercegi dynya da bir yasam sansin oldugunu biliyorsa insan arkasin da kimsenin olmasina gerek yok sunku zaten birileri budusceyi paylasiyorsa dostur Ve herzaman yanindadir insanin



Olga_89
(турецкий шпион)
2015/06/04 13:07
Re: С тур пжл помогите new [re: Olga_89]архив 

Прошу прощения, что много, можно просто смысл, плиз?



olga_89
(турецкий шпион)
2015/06/06 18:31
Re: С тур пжл помогите new [re: Olga_89]архив 

это комментарии в его фейсбуке
не личное сообщение - о чем тут? помогите с переводом плиз)



tek71
(турецкий шпион)
2015/06/09 22:30
Re: С тур пжл помогите new [re: Olga_89]архив 

Если та смеющаяся женщина ты, то изменится безумие (?)
Потому что можно увидеть в жизни позитив
Знать, что завтра снова будет рассвет
Можно думать вечером в свете луны и
Самое верное если человек знает, что в мире есть шанс жизни, то никто не нужен за спиной потому что по сути кто-то этой мыслью если поделится - друг и все время будет с человеком рядом

Вот примерно так слегка так путано написано поэтомуне совсем уверена

...vivre ma vie comme je l'entends... (c)

Olga_89
(турецкий шпион)
2015/06/10 17:34
Re: С тур пжл помогите new [re: tek71]архив 

Большое спасибо!)
Я поняла)




Просмотреть ВСЕ Ветви*Отображение Ветвями
Перейти на

turkey.ru |Модератор | |