Лид, может, я не догоняю, но под датой регистрации в аиле джюзданы считается дата в нашем рос. свидетельстве о браке? Или дата легализации в турецких органах?

Bir de Allah hiç kimi gücü yetmediyi kadar imtihan etmez.

В турецком аиле джузданы у нас стоит 2 даты - дата нашей регистрации в России и дата выдачи этого джуздана :) Дата легализации там не значится. (получили турецкий джуздан через 2 года после того, как легализовали брак в консульстве в Москве).

Один раз bir şey olmaz

ну вот дата выдачи св о браке и будет датой легализации.

ну вот дата выдачи св о браке и будет датой легализации.
ПыСы не помню в какой теме-я писала о девочке из Мск, у них легализация была аж после 5 лет брака. на гр-во документы взяли, то есть посчитали что 3 года уже прошло.

Легализовали мы сразу же в посольстве т.е. в июне 2009 поженились в Москве, в июле 2009 легализовали в посольстве, в сентябре 2011 получили аиле джузданы в Стамбуле (я писала пост про девичью фамилию, если помнишь). Я считаю, что за гражданством можно обращаться в июле 2012? Ведь тогда будет 3 года, как турецкое государство в курсе того, что мы поженились?

Один раз bir şey olmaz

в июле 2009 легализовали в посольстве
__________________________________________

да, в июле 2012 можно подавать на гр-во.

раньше в посольстве при легализации выдавали св-во (по крайней мере в Украине так было)-в РФ только сама легализация без выдачи св-ва?

Нет, ничего не дали, только распечатку из "системы", что меня записали и посчитали, и что муж теперь 'evli' и жена я.

Один раз bir şey olmaz