Всем доброй ночи (у нас уже ночь). :) У нас скоро подходит срок 3 года со дня регистрации брака, решили озадачиться получением тур. гражданства для меня. Подавать будем через консульство в Москве. В связи с этим возникли некоторые вопросы, прошу ответить тех, кто владеет инфой:
1. на сайте в списке документов есть т.н. referans mektupları от знакомых со мной турграждан - могут ли их написать турки, живущие в России или нужны обязательно живущие в Турции?
2. еще вот этот пункт нас смутил: еşlerin son 3 yıldır birlikte yaşadıklarını ispata yarayacak belgeler - что можно предоставить в качестве этих самых доказательств?

Заранее благодарю всех за ответы. Советы и личные соображения тоже приветствуются. :)

Bir de Allah hiç kimi gücü yetmediyi kadar imtihan etmez.

можно мне попросить список всех необходимых документов?
Тоже летом-осенью будем подавать в Москве.

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

Без проблем. Вот он, с сайта http://www.konsolosluk.gov.tr/ru/tr/start.aspx, там есть вся необходимая инфа по всем вопросам:

2 adet başvuru dilekçesi (Büyükelçilikte / Başkonsoloslukta hazırlanmaktadır),

Türk vatandaşı olan eşin nüfus cüzdanının aslı,

Evlenme Cüzdanının aslı,

Yabancı eşinizin doğum belgesinin aslı ve yeminli tercümana yaptırılacak Türkçe tercümesi,

Yabancı eşinizin pasaportunun yerel noter onaylı sureti ve yeminli tercümana yaptırılacak Türkçe tercümesi,

Yabancı eşinizin başka bir devlet vatandaşlığı varsa, vatandaşlık belgesinin (vatandaşlığa alınma belgesi, pasaportu, kimlik kartı gibi) yerel noter onaylı sureti ve yeminli tercümana yaptırılacak Türkçe tercümesi,

Eşlerin son 3 yıldır birlikte yaşadıklarını ispata yarayacak belgeler (ikametgah ilmühaberi, ortak ev kira sözleşmesi, ortak tapu, banka hesabı, birlikte ikamet edilen eve ait her türlü fatura),

İkamet ettiğiniz yerin makamlarından alınacak iyi hal kağıdı veya adli sicil belgesi ve yeminli tercümana yaptırılacak Türkçe tercümesi,

Türkçe konuşma belgesi (Büyükelçilikte / Başkonsoloslukta düzenlenmektedir),

Yabancı eşinizin son 6 ay içinde ön cepheden çekilmiş ve arkasına ad ve soyad yazılmış 8 adet renkli vesikalık fotoğrafı (Fotoğrafların hepsinin aynı olması gerekmektedir. Bilgisayarla çoğaltılan fotoğraflar kabul edilmemektedir.)

Türk vatandaşı olan eşin son 6 ay içinde ön cepheden çekilmiş ve arkasına ad ve soyad yazılmış 4 adet renkli vesikalık fotoğrafı, (Fotoğrafların hepsinin aynı olması gerekmektedir. Bilgisayarla çoğaltılan fotoğraflar kabul edilmemektedir.),

Yabancı eşinizi tanıyan 2 Türk vatandaşından alınacak referans mektupları (Bu şahısların nüfus cüzdanı fotokopileri, açık ev adresleri ve telefon numaraları mektuplarla beraber getirilecektir)

Bir de Allah hiç kimi gücü yetmediyi kadar imtihan etmez.

мне нужен сертификат о знании турецкого??

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

СПАСИБО!

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

меня просто поспрашивал, сам диалог составил (видимо стандартный), который я подписала

SEVMEYE ENGEL DEGIL MESAFELER

по первому вопросу: нам писал мужчина, живущий в России, только он знал нас на тот момент лет 7, а написал что 3, но роли не играет, главное чтоб не меньше 3-х, а звонили ему или нет я не знаю

SEVMEYE ENGEL DEGIL MESAFELER

А как составляли это письмо? По какому-то образцу или в свободной форме?

Bir de Allah hiç kimi gücü yetmediyi kadar imtihan etmez.

Кто поспрашивал?

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

РАБОТНИК КОНСУЛЬСТВА, КОТОРЫЙ ЗАЯВЛЕНИЕ ПРИНИМАЛ

SEVMEYE ENGEL DEGIL MESAFELER