Был в обоих клубах. Номера маленькие и там и там. В Зигане на два порядка больше тени. Солнце заходит в Зигане на полчаса раньше из-за близости горы. Булыжник при заходе в море в Зигане крупнее. Кухня в Зигане побогаче, но и в Боране достойная. Ориентированность на детей в Боране выше, детская анимация и все такое. Боран простой, но душевный. Зигана более живописна, там все как-то повеселей. В общем, нормальные варианты оба. Смотрите по деньгам и т.д. И еще нюанс - чем больше отель ориентирован на детей, тем их там самих больше. Парадокс в том, что чем больше детей в целом, тем хуже для каждого из них в отдельности. Одни вирусы чего стоят. Так что просто выработайте для себя критичные критерии и выбирайте по ним.