Я бронирую всегда через booking.com . Пока еще не подводили. А бронировать через отель никогда еще не пробовал. Так что не могу ответить, что лучше.