Вот про комнаты и подруг не надо.

Планирую вновь остановиться в Вашем отеле. Не могли бы Вы выслать мне цены на .... номер/дата. Спасибо за скорый ответ.

Только писать надо на английском.

After the game, the king and pawn go into the same box.