Во всех памятках по Турции пишут, что пить воду из-под крана нежелательно. Так и поступали всегда. Воду из бутылок пили и в отеле, и купленную на улице - все было ОК.