договор страхования заключен со страховой, ТО всего лишь продал вам эту страховку и все выплаты производятся непосредственно страховой. как что и почему сделал тез это внутренние вопросы теза.