Beach-house - это бунгало? Прямо на пляже?

Да 1-эт. бунгало, расположенные на пляже, со своей верандой, с индивидуальной поляной с лежаками.

Я бич-хаузы бронирую напрямую в отеле за 300 долларов в сутки, у ТЕЗ-тура тоже самое за 435 долларов в сутки.

Мейл гест-релейшен сейчас отправлю Вам на почту. Там замечательная служба по работе с гостями.