предположим, его могли пригласить на собеседование. собеседуют. всем всё нравится. сразу предлагают выйти - "нам нужно срочно, возьмите на старой раболте больничный, отпуск, обманите и т.д. но выйдите к нам завтра".
часто зовут переводчиков на день-два с хорошей оплатой.
(мальчик знает языки!)