Это один из возможных вариантов. Подарки муж из каких денег делает, если все общее? Как у русских положено - из заначки?
Один не бедный товарищ хвалился подарком жены - кольцом с брюликом. Спрашивают - она же у тебя домохозяйка? Где денег взяла? - Я дал!