Приятно читать такое рассуждение. Молодец, что помогаешь новеньким. Вижу наши уважаемые старожилы умеют только ходить на экскурсию в Переводы и критиковать, а помочь - слабо.
Пожалуйста, продолжай дальше помогать девушкам в Переводах, думаю они безмерно благодарны всем переводчикам за ваш труд.
Молодцы! Так держать!
А ошибки? Так не ошибается тот, кто нифига не делает!
Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)