Вау! Просто слово в слово! Одной моей девушке бывший точно так же и сказал, когда она вышла замуж и родила второго И ситуация аналогична Her mevsimin bir meyvesi vardir.