в принципе, там каждые 10 минут ходит автобус в Порт авентуру, не за чем совершенно жить в километре от моря.
Я бы выбрала из бюджетных отелей Плайя парк. Он в стороне от шума, но недалеко от хорошего пляжа. И все остановки рядом.

О, если бы ты был настоящим, стала бы тебе подругой, шептала бы нежно ночами..(с) Д. Арбенина