нет, ну я имею ввиду только русское название. перевод только субтитры. Маш, ну а сколько названий фильмов в русском прокате вообще не перевод, а так, "рядом постоять" ничего общего не имеют с оригинальным названием. В порочных связях не замечена. Не было? Нет... не замечена...