Да в общем да, не местным мелкие неточности в чуждой культуре простительны, не правда ли, о хозяйка аллюминиевой горы?))