Лучше и точнее выразиться уже невозможно - в этом прелесть украинских поговорок! Я всегда ими спасаюсь. Мой муж, языка не знающий, всегда требует перевода, а у меня "рука не поднимается" переводить, теряется вся соль.Тиха украинская ночь ...Но сало надо перепрятать!