Да ладно! Турецкая ленность здесь вообще не имеет никакого отношения. Большинство эмигрантов не хотят ассимилироваться. Евреи на Брайтон бич тоже говорят на русском с одесским акцентом и работают далеко не в топ-менеджменте. Арабы во Франции говорят на французском только потому, что он в бывших колониях вторым государственным языком считается. Да и русские многие живя вне России знают только русский (теряя его, пишут с ошибками), работают на скромных работах и тусят исключительно на российских ресурсах.