А преподавание по какой методике ведется? Если начальные знания (или нет никаких), то какое там может быть "нормальное общение", которое преподаватель якобы прерывает своими замечаниями?
Диалоги очень полезно учить наизусть. Хорошо бы их прослушивать на аудио столько раз, чтобы они сами выучились. Опять же, чтобы выражать свои мысли, нужно сначала овладеть языком в достаточной степени.
"вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).