в немецком как пишется, так и читается. Во французском есть правила чтения. В английском все по-разному, без транскрипции не всегда разберешься, если не знаешь хорошо язык и слова на память.
Во французском грамматика непростая. Много времен, окончания всегда меняются и вспомогательное слово. Но во взрослом возрасте как-то легко запоминается, как по мне.