бред. страховка действует на всей территории страны пребывания и не привязана к отелю.
другое дело, что занятия разными видами спорта - квадрациклы, рафтинг, яхта (если она нелицензирована), пейнтбол, обычной страховкой не покрываются. ТО страхуют разово своих туристов на время экскурсии доп. страховкой.
опять же, все транспортные средства ТО обязательно имеют страховку для пассажиров на случай ДТП.

After the game, the king and pawn go into the same box.