Если карта не ДОМЕСТИК, то она палюбЭ работает в разных валютах.
Но вот карточный счет должен быть в одной валюте.
Если это ВИЗА, то для рассчетов в долларах лучше чтобы счет был в долларах.
И тогда если в торговой точке для расчетов выбрать доллар,
то не будет курсовых потерь.
Хотя если тебе продавец будет называть цену в лирах, то это не критично.