Я не лингвист, но языками интересуюсь. Турецкий по количеству слов не велик, во всяком случае в сравнении с русским- ИМХО. Посчитайте только возможность изменить слово при помощи приставок..... напр. Я в отель приехал-подъехал-заехал, а в турецком как было гельдим, так и останется гельдим...