Я сейчас расскажу по израильские права. ВНЖ у нас нет пока. Для того чтобы муж мог ездить и был включен в страховку по машине в РФ ему пришлось в Израиле получить международный образец прав. Затем их перевести, нотариально заверить и поставить апостиль. Вот такое количество геморроя требуют в Раше. С собой он возит не перевод а как раз эти самые международные права. В них есть пару- тройка строчек по-русски о том, что это за документ и кому принадлежит.
Парадокс, но со своими обычными израильскими правами муж ездил очень во многих странах мира и в том числе в США в феврале мы вместе катались. А у нас - их не признают.
И! наши права кстати тоже - если планируете уехать на ПМЖ или на длительный срок в загранку -нужно получить их международный вариант.

"Прекрасный ум редко совпадает с прекрасною душою" Рихтер