Имя будут читать так как оно написано латиницей (правила такие у переводчиков, если нет личной просьбы). Например, если отец Uğur (Уур), то запишут УГуровна/УГурович. Юмушак Г будет читаться. По-любому, даже несмотря на просьбу.
En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.