вот я тут нашла на доске объявлений консульства в Стамбуле написано "На основании свидетельства о браке во внутреннем паспорте Консульством может быть сделана запись о заключении брака с иностранцем"